Standup на английском проще, чем кажется: нужен один короткий шаблон и 5–7 устойчивых фраз. Цель — быстро передать статус, риски и next steps.
Когда это нужно (и почему это важно)
- Ежедневные стендапы в международной команде.
- Нужно коротко обозначать прогресс и блокеры.
- Нужно просить помощь и синхронизировать зависимости.
Быстрая структура (чтобы не выглядеть ‘сыровато’)
- Yesterday: что сделал (1–2 пункта).
- Today: что делаю (1–2 пункта).
- Blockers/dependencies: что мешает и от кого нужен input.
- ETA/next update: когда будет следующий апдейт.
Фразы и формулировки (готовые блоки)
Yesterday / Today
- Yesterday I worked on …
- Today I’m focusing on …
- I’m wrapping up …
Blockers
- I’m blocked on …
- I’m waiting on … from …
- Once we have …, I can proceed.
ETA
- ETA is …
- I expect to finish by …
- Next update by …
Шаблон стендапа (1 минута)
Yesterday: …
Today: …
Blockers/dependencies: …
ETA / next update: …Если нужно попросить помощь (коротко)
I’m blocked on [X]. Could you help with [Y]? Impact: … Next update by: …Мини-диалоги и примеры (как это звучит вживую)
Lead: Any risks?
You: Main risk is dependency on X. If we don’t get it today, ETA shifts by 1–2 days.
Типичные ошибки (и как их избежать)
- Слишком много ‘воды’ во вступлении: читатель хочет сразу структуру и шаблон.
- Нет явного запроса: непонятно, что от людей нужно (approve / comment / decide).
- Смешали цели и решения: ‘обсудить’ вместо ‘принять решение’.
- Нет владельца и сроков: action items превращаются в ‘когда-нибудь’.
- Слишком категоричный тон (must/ASAP) без контекста и влияние.
Полезно дальше: английский для созвонов, weekly sync: структура встречи, dependencies, дедлайны и сроки, speaking-практика.
